domingo, 18 de diciembre de 2016

Palabras derivadas del latín.

En castellano, al ser una lengua derivada del latín, entre otras, tenemos una gran cantidad de palabras que provienen de ahí. Muchas son muy parecidas y en cuanto las vemos ya nos damos cuenta de ello, pero muchas otras no se parecen tanto y para saber que proceden también de esa lengua tenemos que pensar e investigar un poco más. De esto voy a hablar aquí, de esas palabras que proceden del latín y que usamos a diario sin saberlo, y también de expresiones y palabras que usamos sin que hubieran sufrido ninguna transformación, cogidas directamente del latín, y que probablemente al estar ya tan introducidas en nuestra sociedad, ni nos demos cuenta.

Aquí están unas cuantas palabras y expresiones de este tipo que son muy interesantes:

Viceversa: En el diccionario encontramos esta definición: "Al contrario, por lo contrario, cambiadas dos cosas recíprocamente". En latín tenemos la palabra vice versa, que significa literalmente 'invertido el orden'.
In fraganti: Del latín, in flagranti [crimine] 'en flagrante delito' y que nosotros conocemos como el mismo momento en el que se está cometiendo un delito.
Campus: Esta palabra procede del latín campus, 'llanura', y sin embargo en español la usamos para referirnos al conjunto de terrenos y edificios dentro de una universidad.
Curriculum: Todos conocemos esta palabra y la hemos usado alguna vez en nuestra vida, pero no todo el mundo sabe que procede del latín, curriculum [vitae], y que significa carrera de la vida.
Alias: Aquí tenemos una de esas palabras de las que nos cuesta más darnos cuenta de que proceden del latín. Literalmente significa 'de otro modo', y en castellano la usamos para hacer referencia a un apodo o sobrenombre.
Alter ego: Estamos acostumbrados a oír en el cine cosas como: "El personaje es el alter ego del autor", sin saber que viene del latín y que significa 'el otro yo'.
Ad litteram: Literalmente 'a la letra', y que usamos como "al pie de la letra".
Grosso modo: La conocemos por usarla cuando queremos decir "a bulto, aproximadamente, más o menos", y en latín la usaban como 'de manera burda'.
Opera prima: Se utiliza para referirse a la primera obra de un autor.
Folio: Una palabra muy usada por todos y que poca gente sabe que procederealmente del latín, folium, 'hoja'.


Estas palabras son solo unos pocos ejemplos de la cantidad de palabras que proceden del latín y que muy poca gente lo sabe,  y que demuestran lo útil que es latín para conocer mejor nuestra lengua y poder usarla de forma correcta.

El latín contemporáneo

Aunque el latín ha perdido su capacidad como lingua franca desde hace algunos siglos, hoy en día seguimos usando el latín en todo el mundo, aunque en menor medida, y en diveros ámbitos de nuestra vida cotidiana:

Lemas
El latín es la lengua en la que muchos países tienen sus lemas nacionales, como en el caso de Estados Unidos, que en su sello oficial conserva el lema "E pluribus unum", esto es, "Uno a partir de muchos". También se encuentra el latín en el lema de la Unión Europea, "In varietate concordia", o sea, "Unida en la diversidad".

Moneda de una libra, con inscripción en latín.


Latinismos
En lenguas como el español o el inglés encontramos latinismos como statu quo, ad hoc o curriculum vitae, que son expresiones que se conservan directamente del latín, sin haber sufrido transoformaciones y que se usan en el habla cotidiana sin darles mayor importancia.

En la ciencia
El latín pervive en la ciencia a través de algunos términos usados, por ejemplo, para nombrar a los seres vivos, como Canis lupus familiaris, como forma de denominar al perro en biología o taxonomía. También podemos encontrar la huella del latín en la tabla periódica, sindo el símbolo Au el que representa al oro, o aurum en latín o Fe para el hierro, ferrum en latín.

Uso del latín en la biología


En la iglesia
El latín es la lengua oficial en la Iglesia Católica (y en la Ciudad del Vaticano por extensión), y, aunque tras el Concilio Vaticano Segundo se permitió el rezo en lenguas vernáculas, se sigue usando para esta liturgia (aunque en menor medida) y se sigue usando como única lengua para los documentos oficiales del Vaticano.

El latín vivo
El latín como lengua oral se ha enfocado como afición, pero también como medio de lograr su restitución como lengua auxiliar internacional.

Podemos situar el comienzo del movimiento por restituír el latín como lengua internacional a finales del siglo XIX, empezando a surgir publicaciones periódicas en Latín hasta la Primera Guerra Mundial. Los esfuerzos bélicos de la primera mitad del siglo XX dejaron de lado la cultura, incluyedo los proyectos para el latín, que volvió a ganar fuerza tras el fin de la Segunda Guerra Mundial y viendo la tendencia integracionista de Europa, se propuso el latín nuevamente como lengua internacional.

Hoy en día, esta corriente que pretende revivir el latín tiene simpatizantes diversas organizaciones: la  Accademia Vivarium Novum, una institución educativa en la que se habla en latín o en griego clásico, y que tiene como objetivo la difusión del latín; la universidad de Saarbrucken publica cuatro veces al año una revista completamente en latín; diversas radios como la YLE Radio 1 finlandesa, la Radio Bremen alemana o la también alemana radio F.R.E.I retransmiten programas completamente en latín. Es también destacable que el gobierno finlandés, durante sus presidencias de la UE, situó el latín como la primera lengua en los boletines oficiales.

sábado, 17 de diciembre de 2016

                    LA DIOSA DE LA DANZA 

 En la mitología griega, Terpsícore es la diosa de la danza y la protectora de las artes.
 Es siempre representada con un aire jovial y de actitud ligera. Su cabeza está cubierta por  una corona de flores y entre sus manos sostiene una lira. En algunas leyendas se la presenta como la  madre de las sirenas.
                                                                                                                                                      
Bailar es una actividad natural que ha estado ligado al hombre desde sus orígenes.Cuando hablar no era posible, los gestos eran la única forma de comunicarse y de ahí surgió la danza.
En Egipto y Mesopotamia apareció la danza como arte con el danzante profesional, creado por la aristocracia de estos pueblos para que realizaran espectáculos y los entretuvieran.

Resultado de imagen de diosa de la danza mitologia griega




Es así como tras las huellas de Terpsícore se encuentra la magia de la danza como pilar fundamental de las culturas y las artes en el mundo. El fin de bailar no solo es de realizar un espectáculo agradable y coordinado a la vista para causar admiración o risa. La danza es un libro que solo necesita la armonía del cuerpo humano y los ritmos musicales.

lunes, 20 de junio de 2016

¡Por Marco Aurelio!

Viajamos al entierro de Marco Aurelio, lo primero que observamos es a un Cómodo con una expresión seria y con una urna en los brazos.
-¿Qué se va a hacer con las cenizas?-Preguntó con curiosidad Lara.
- Las llevaremos al Mausoleo de Adriano, ahí descansarán las cenizas del emperador.- Respondió uno de los soldados.
-Y ahora con Marco Aurelio muerto ¿Quién será su sucesor?- Cuestionó Daniela.
-Yo, así es como mi padre lo querría.-Dijo Cómodo apareciendo de repente.
Programamos el transchronion al año 192 a la actual plaza Colonna, atónitos observamos como le daban  los últimos toques a una columna. Cada minuto que pasaba más gente se unía a nosotros. La columna, que se parecía a la de Trajano, servía para celebrar las victorias del emperador sobre los germanos.



- ¡Por Marco Aurelio!- Gritó un hombre levantando el brazo como solía hacer él cuando estaba en su caballo, todo el pueblo imitó su gesto y un silencio se apoderó de la plaza. Y así, finalmente, todo el pueblo romano se despidió del emperador.

Regresamos al presente.
-¡Chicos! ¿Dónde habeis estado? ¡La clase empezó hace 10 minutos! Espero que tengais una buena excusa.- Dijo nuestra profesora Magdalena.
Nos reímos y le respondimos: 
-Si nosotros te contáramos...

domingo, 19 de junio de 2016

HERO Y LEANDRO


     Hero era una sacerdotisa que se dedicaba al culto de la diosa Afrodita y vivía en una torre de Sestos, en el extremo de Helesponto. Leandro era un joven que habitaba al otro lado del estrecho, en Abidos. Durante la celebración de un festival en honor a Adonis y Afrodita, se vieron y se enamoraron. Ante la oposición de sus padres a que se casaran decidieron verse en secreto. Leandro cruzaba todas las noches a nado el estrecho guiado por la luz de una lámpara que colocaba Hero en la ventana de su habitación. Pero una noche de invierno la luz se apagó por el fuerte viento haciendo que Leandro perdiera el rumbo y terminara ahogándose. A la mañana siguiente, Hero se encontró en la orilla su cuerpo y cuando lo tomó desconsolada en sus brazos, una fuerte ola los arrastró, perdiéndose así en la infinidad del horizonte. 


sábado, 18 de junio de 2016

El latín y la filosofía


¿QUÉ ES LA FILOSOFÍA?
Es la reflexión metódica que refleja la articulación del conocimiento y los límites de la existencia y de los modos de ser. El término de origen griego , se compone de dos vocablos : philos (amor) y sophia(pensamiento , sabiduría , conocimiento). Por lo tanto la filosofía es el amor por el conocimiento.
Se puede dividir en distintas ramas:
-Filosofía del ser
-Filosofía del conocimiento
-Filosofía del obrar


Ahora voy a definir una serie de palabras relacionadas con la filosofía que derivan del latín:
-ALMA: en latín "anima" (soplo , aire , aliento)
-ASERTIVIDAD: en latín "asserere , assertum"
-CIENCIA: en latín "scientia" (conocimiento verdadero)
-CUALIDAD: en latín "qualitas"
-DEÍSMO: en latín "deus" (dios)
-EGO: término latino que se traduce por yo
-ENTE: en latín "ens, entis" (lo que es)
-GENERACIÓN: en latín "generatio"
-HÁBITO: en latín "habitus"
-INTUICIÓN: en latín "intuitus" (imagen , mirada)
-JUICIO: en latín "iudicium"
-MENTE: en latín "mens"
-OPINIÓN: en latín "opinio" (creencia)
-RAZÓN: en latín "ratio"


viernes, 17 de junio de 2016

EL LATÍN Y EL ARTE


El arte (ars, artis) es cualquier actividad o producto realizado por el ser humano con la finalidad de expresar ideas, emociones o simplemente una visión particular del mundo.

Arquitectura (architectura)
  • Arquitecto; en latín architectus que significa "el primero de la obra", es decir, el máximo responsable de una obra.
  • Construcciones emblemáticas:
  -  Termas: del latín Thermae ; baños públicos.

  -  Anfiteatros: palabra de origen griego (Amphitheatron), formada por Amphi (ambos lados) y theatron (lugar para ver).

 -  Circos: Circus palabra latina vinculada con la preposición latina circum (alrededor).

  -  Acueductos: del latín Acuaeductus. Formada por aqua (agua) y ducto (guiar).

  -  Arcos Triunfales: del latín Arcus ; curva.

  -  Calzadas: del latín Calciatas; camino empedrado.

 -  Foros: del latín Forum; plaza principal de la ciudad.

                  
 Escultura (sculptura) 

  • Escultor; en latín sculptor que significa "el que hace esculturas".

  • Escultura: del latín statua; estatua.
  • Vasijas: del latín vasum; recipiente.
  • Busto: del latín bustum; hoguera.
                                            
   Pintura;
pictura formada por pictus (pintado) y -ura (resultado).

  • Pintor; del latín pinctor que significa"el que pinta".
  • Técnicas: 
-Encaústica: del griego enkaustikos ("grabar a fuego").                                       
-Temple: del latín tempus ("tiempo y `las sienes´") 

                                                                    
                                                                 








Androides de la antigua grecia

La idea de los androides, robots antropomorfos, que además de intentar imitar la apariencia humana también intentan emular su conducta, parece algo único de la actualidad y un tema reservado exclusivamente para esta época de nuevas tecnologías, pero, también forman parte de la mitología antigua.
Un buen ejemplo de autómatas de la antigüedad es Talos. Existen varias versiones sobre su genealogía,  y en algunas es descrito como un gigante hecho de bronce, forjado por Hefesto, que es considerado como su padre.

Fue construido con el objetivo de proteger a la Creta minoica de posibles invasores.
Era un ser infatigable, y se cuenta que daba
tres vueltas todos los días a la isla, impidiendo
entrar en ella a los extranjeros, y echando a
los habitantes que no tenían el permiso del rey.
También se dice que su manera de acabar con
los extranjeros, era que se sumergía en fuego,
hasta que el bronce del que estaba hecho se pusiera rojo del abrasador calor, y luego abrazaba a sus víctimas matándolas con su ardiente pasión de amor (algo que no se tomaban muy bien). Se enfrento a Jasón, al cual pudo echar sin dificultades, aunque conocía su punto débil. Un clavo que tenía en su tobillo, el cual le impedía desangrarse y morir.

Este es un autómata que forma parte de la mitología, pero Herón, un ingeniero que existió en la vida real(alrededor del año 10 a.C), fue considerado el creador de los primeros prototipos de androides, que eran básicamente esculturas con formas humanas, o maquetas articuladas que intentaban imitar el movimiento humano.

Para los que tengan curiosidad sobre los inventos de Herón, aquí os dejo un enlace con información sobre su vida: http://www.nationalgeographic.com.es/historia/grandes-reportajes/inventos-griegos_9395

jueves, 16 de junio de 2016

            LAS LENGUAS CLÁSICAS EN  LA HISTORIA Y LA GEOGRAFÍA


GEOGRAFÍA:
La  palabra geografía (del griego γεογραφία) es la ciencia que trata la descripción de la representación de gráfica de la tierra.
Los antiguos griegos fueron los primeros en acumular y sistematizar sus conocimientos geográficos y dar nombre a esta nueva disciplina. Estrabón, Eratóstenes, y Claudio Ptolomeo fueron los que empezaron a desarrollar teorías y prácticas de la geografía.
Con la llegada de la revolución científica y las teorías de Copérnico, Isaac Newton y Galileo-Galilei, se hicieron los nuevos mapas del planeta.
Actualmente utilizamos términos geográficos que derivan de las lenguas clásicas:
-Meridiano: deriva del latín meridianus, que quiere decir "relativo al mediodia".Hoy en dia el meridiano designa a los círculos máximos de la esfera terrestre que pasan por los polos.
-Paralelo: del latín "parallelus" y del griego παραλελοσ , son unas lineas imaginarias para saber como de lejos nos encontramos del ecuador.
-Acantilado: viene de a + cantil + ado. Cantil viene del latín que significa canto.
-Atmósfera: deriva del griego.Su traducción es "esfera".
-Océano: viene del griego (okeanos) que era con o los griegos llamaban a la gran expansión de agua que rodeaba de la tierra.
Como estas, podemos encontrar muchas de palabras relacionadas con la geografía que derivan de las lenguas clásicas, de las cuales hemos formulado su significado.


HISTORIA:
La palabra historia deriva del griego ηιστορια y del latín historia. Es la ciencia que estudia el pasado de la humanidad.
Muchos términos de el ámbito de la historia también provienen de las lenguas clásicas.
Por ejemplo:
-historiógrafo: proviene del griego y se refiere a la persona que escribe la historia.
-historiador : proviene del latín y del griego y se refiere a la persona que estudia la historia.
Otras palabras serían por ejemplo historial, historieta, historicismo, prehistoria...

FILEMÓN Y BAUCIS


Existía un matrimonio griego que habitaba en la ciudad de Tiana que fueron los únicos que dejaron entrar a su casa a Zeus y a Hermes.

Un día Zeus y Hemes llegaron a la ciudad de Tiana en medio de una tormenta, cansados de su viaje, el cual lo hicieron transformados en mendigos, pidieron posada por una noche.

Todos los habitantes se negaron a darles posada excepto Filemón y Baucis que les abrieron las puertas de su humilde cabaña. Después de servirles de comer y vino varias veces, Baucis se dio cuenta de que la jarra de vino no tenía fin lo que le llevo a pensar que no eran unos simples forasteros, eran deidades.

Al percatarse de esto pensaron que la comida servida no era digna para tales invitados, Filemón decidió ofrecerles el ganso que guardaba en su casa, el cual era su único animal.

Al aproximarse al ave el campesino, esta corrió hacia el regazo de Zeus, el cual dijo que no hacia falta sacrificarlo ya que habían finalizado su visita.

Zeus advirtió al matrimonio que tenían que marcharse de la ciudad,pues la iba a destrozar porque nadie le había dado posada. Zeus les dijo que debían subir a lo alto de la montaña con el y no darse la vuelta hasta llegar a la cima. Una vez en la cima la pareja vio su ciudad, toda destruida por la inundación que el había provocado; sin embargo Zeus conservó la cabaña de Filemón y Baucis, la cual posteriormente se convertiría en un templo.

Zeus les concedió un deseo al matrimonio, ellos pidieron ser los guardianes del nuevo templo, vivir muchos años juntos y morir juntos.

Tras la muerte del matrimonio Zeus los convirtió en árboles inclinados el uno hacia el otro; Filemón fue convertido en Roble y Baucis en Tilio.

miércoles, 15 de junio de 2016

El latín y la medicina


El latín fue el idioma de los romanos, quienes, mediante el vasto imperio que forjaron, crearon las condiciones para el surgimiento de diversos dialectos y derivaciones del mismo, entre las cuales se cuenta el español. Por eso en el campo de la medicina, existen muchos términos, sufijos y prefijos de origen latino y griego.

Si estas interesado en trabajar en este campo o simplemente quieres entender mejor el significado de algunas palabras básicas para cuando tengas una cita médica, este articulo es para ti.

Algunos de los primeros términos biomédicos que podemos encontrar en los varios diccionarios etimológicos son:

  • Enfermedad: Del latín in, 'no', y el latín firm-,'firme', 'fuerte'.
  • Dolencia: Del latín dolentia, 'dolencia'.
  • Dolor: Del latín dolere, 'doler'.
  • Fiebre: Del latín febrem, 'fiebre'.
  • Herida: Del latín ferire, 'golpear'.
  • Órgano: Del griego órganon, 'órgano', 'intrumento'; y el latín -ulum, 'pequeño'.
  • Músculo: Del latín mus, 'ratón', 'músculo'; y el latín -culum, 'pequeño'.
  • Medicamento: Del latín medicum, 'médico'; y el latín -mentum, 'intrumento'.
  • Antivirus: Del griego antí, 'frente a', 'contra'; y el latín virus, 'veneno'.
  • Vacuna: Del latín vacca, 'vaca'.
  • Emfermería: Del latín in, 'no'; y el latín firm-, 'firme'; 'fuerte'.
  • Hospital: Del latín hospit, 'huésped'.

Además también existen diversos sufijos y prefijos latinos para las palabras usadas en el ámbito de la medicina:

Algunos ejemplos de prefijos:

  • A(d)-  (Del latín ad, 'junto a', 'hacia'): Pref. de proximidad. Ejemplo: Adrenalina.
  • Omni- (Del latín omnis, 'todo'): Pref.Todo. Ejemplo: omnívoro,ra.
  • Ab(s)- (Del latín ab, 'a partir de', 'separación', 'privación'): Pref.Separación. Ejemplo: Aborto.
Algunos ejemplos de sufijos:

  • -cida (Del latín cadere, 'matar'): Suf. Que mata, que extermina. Ejemplo: infanticida, germicida.
  • -ol (Del latín ole-, 'aceite'): Óleo, aceite. Ejemplo: pirrol.
  • -par(ir) (Del latín par-, 'parir'): Suf.Llevar, dar a luz. Ejemplo: primíparo,ra.


Fresco de Pompeya





EL LATÍN Y LA ASTRONOMÍA

La palabra astronomía está compuesta de dos raíces griegas: astro- (estrella), y la raíz de nomos (regla, norma, orden). La mayor parte de las ciencias utilizan logos, otras ultilizan nomos, Astronomía debía propiamente haberse llamado astrología. pero esta denominación ha sido usurpada por una pseudociencia.
En realidad no es que el nombre haya sido usurpado por una pseudociencia . Sólo que hoy podemos decir que lo que llamamos astrología es una pseudociencia sin ningún valor científico, pero desde la antigüedad hasta tiempos no tan remotos la astrología era la única ciencia que había sobre el conocimiento de los astros y englobaba en sí no pocos saberes científicos. Todos los conocimientos humanos han nacido por un interés práctico. Los primeros geómetras griegos no eran señores interesados en saberes abstractos de trigonometría ni en hallar la teoría del coseno imaginando abstracciones en sus cabezas: eran medidores de la tierra, interesados en obtener parcelas de diversas formas y superficies bien calculadas para la agricultura, para construír, etc. Y así los primeros estudiosos de los astros lo hacían con un fin práctico, como llegar a establecer las medidas del tiempo y sus ciclos, para poder sembrar las cosas en su momento, para poder prevenir fenómenos naturales... Y también para una cosa que era una creencia ancestral que los antiguos que consideraban que el cosmos era uno y estaba íntimamente relacionado: de la misma manera que los astros influían en todos los fenómenos terrestres, climáticos, etc., pensaban que el hombre no podía ser una excepción y que los astros en sus posiciones. movimientos, etc. influían en la vida de los individuos desde su nacimiento. Así una importantísima aplicación práctica de esos saberes durante siglos y siglos fue la elaboración de horóscopos de las personas, sin que ello mermara en el conocimiento científico de los astros. Nadie usurpó nada. Sencillamente cuando empezaron a desecharse esas ideas entre los científicos que estudiaban los astros y empezaron a despreciar la tradicional elaboración de horóscopos y prácticas semejantes, ellos mismos decidieron darse un nombre tan digno o más como astrología, pues la palabra astronomía era empleada por los griegos desde Platón en el s. V a.C. como sinónimo de astrología, e incluso es más exacta porque se refiere a las leyes exactas que rigen los astros y su estudio, fuera de otras consideraciones. También los científicos romanos usaron ambas palabras en latín, indistintamente. Y decidieron darse ese nombre preferente para distinguirse de los que sí hacían de su ciencia una fuente de futuribles, horóscopos y demás acientifismos. Es hoy en día cuando absolutamente todos los estudiosos de los astros son científicos que ya no se rebajan a tales prácticas desechadas entre los científicos. Y así, por supuesto, hoy los astrólogos no son científicos, sino charlatanes y timadores sin la más mínima formación científica, y la palabra astrología ha caído obviamente en el lodazal, pero porque los propios astrónomos la han relegado.

La etimología es la ciencia dedicada a desentrañar el origen y la evolución de las palabras, es una fuente inagotable de sorpresas. Hay numerosas palabras de uso común relacionadas de un modo u otro con la Astronomía. Algunas relaciones saltan a la vista , por ejemplo la relación entre martes y Marte, mientras que en la mayoría de las ocasiones el parentesco no resulta tan evidente. Un ejemplo de este último caso es el origen común entre las palabras enfermo y firmamento.
Un ejemplo de esto es La Osa Mayor y La Osa Menor son dos de las constelaciones que primero parende todo aficionado a las astronomía, ya eran conocidas por este nombre en la época de Homero. En griego oso se dice arktos y desde tiempos inmemoriales los marinos europeos utilizaron estas constelaciones para orientarse , por tanto el adjetivo arktikós pasó a referirse a todo lo relativo al norte, de donde deriva nuestro término ártico.
Otro buen ejemplo de término etimológicamente prolífico es la voz latina merx, mercis que encontramos en las palabras como mercar, comercio, mercado o mercader. La misma raíz latina aprece en el nombre de Mercurio, el dios romano del comercio y también el del planeta más próximo al Sol. Desde la antigüedad cada día de la semana se ha asociado a uno de las planetas más visibles a simple vista , nuestro actual miércoles se corresponde al dies mercurii (día de Mercurio).

El latín y la publicidad


El latín es una lengua muy importante y aún hoy en día conservamos derivados de palabras en marcas publicitarias aunque no seamos conscientes de ello. Hoy voy a comentaros algunos nombres de marcas conocidas que aunque no lo sepáis, derivan del latín. 
 Aquarius es una marca de bebida que todos conocemos, pero, sabéis de donde proviene el nombre?
Aquarius toma su nombre de la palabra latina aqua que en castellano significa agua. El sufijo -arius indica la pertenencia de esta palabra. El fabricante de aquarius quería mostrar que el máximo componente de esta bebida es el agua.
 Su nombre viene del sustantivo latino frigus,-oris. Su significado es frío. 
  Proviene de magnus,-a,-um. Significa grande y con este nombre exalta el tamaño del helado.
 Deriva de la palabra latina sonus que significa sonido.
 Y por último todos conocemos la marca de cámaras canon. Proviene también de la palabra latina canon, canonis  que significa regla, ley.
Como habéis visto muchos nombres de marcas provienen de palabras latinas. Estos nombres no son los únicos. En mi opinión los creadores de las marcas utilizan el latín para los nombres de sus marcas porque es una lengua antigua de la que se pueden sacar nombres "extraños" es decir, no muy comunes en el castellano actual, y que aunque mucha gente no lo sepa, signifiquen algo tan sencillo como agua,sonido...
Investigad y contarme cuales os han parecido las más interesantes.














El latín, el griego y la música

El término música proviene de las Musas, que eran las divinidades inspiradoras de las artes. El idioma más importante en la música es el italiano, pero podemos encontrar algunos términos en latín.

Por ejemplo, la indicación "bis", que quiere decir que un fragmento debe repetirse y es usado en la música cantada o el término "ad libitum", que significa "a voluntad" y deja en manos del intérprete el instrumento el ritmo y otros elementos de una pieza. Este término es usado en géneros tan diversos como la música clásica, el jazz, o la música latina.

Representación de las musas

También encontramos latín en la música sacra, en las distintas partes de la mis cantada, como el Kyrie (este es griego), Gloria, Credo, Sanctus... De hecho durante toda la edad media, absolutamente todas las composiciones musicales europeas, exceptuando la música popular, estaban compuestas en latín, al ser este el idioma usado por la iglesia y estar todo el arte consagrado a Dios.

Si nos centramos en otros términos musicales podemos ver como al traducirlos del griego cobran sentido. Por ejemplo, una anacrusa (del griego ἀνά, arriba y κρούω, golpear) es un grupo de notas que están antes de la parte fuerte de un compás, o sea, en su parte de arriba. Muchos más términos musicales proceden del griego, como melodía, diapasón, síncopa, pentagrama...


Si, además, consideramos el italiano como sucesor directo del latín nos encontramos que todos los términos italianos vienen, indirectamente del latín, y algunos se escriben igual tanto en italiano como en latín. Con esto nos queda que apenas unos pocos términos musicales ingleses y alemanes son totalmente ajenos al latín.

 Por último, os dejo una canción que descubrí recientemente, cuya letra está formada por diversas expresiones en latín, aunque en conjunto no tenga sentido.


Física y química y su relación con el latín y griego

Tanto la Física como la química le deben muchísimo al latín y el griego, pues en sus respectivos campos se usan palabras que derivan de esa lengua. Para empezar, los nombres de gran parte de los elementos químicos vienen del latín o griego. Por ejemplo: Litio (Li) viene de lithos (roca), Estaño (Sn) viene de stannum, Plomo (Pb) viene de plumbum o Plata (Ag) que viene de argentum.

En el caso de la física, su propio nombre viene del griego: physica ''naturaleza'' debido a que la física es descrita como la ciencia de la naturaleza.
Es una de las ciencias más antiguas que existen, y por tanto su relación con el latín es muy considerable. Una rama de la física, es la física cuántica.

Cuanto, que viene del latín ''quantum'' (cantidad).
Se usa mucho este término para referirse a las cantidades medidas de electrones o fuerza física.
Es lógico pensar que mucho del léxico actual utilizado en los campos científicos proceden principalmente del griego pues fue en la antigua Grecia donde comenzó el uso del pensamiento racional y de la lógica. Un ejemplo es el legendario Arquímedes, que descubrió la manera de calcular el volumen de un objeto con una forma irregular. Algunos ejemplos del léxico griego introducido en la física actual son: TERMO-Temperatura, que se usa en palabras como la termodinámica, una parte de la física que estudia la acción mecánica del calor y las restantes formas de energía. Otro ejemplo puede ser FOTO- Luz, que se usa para palabras como fotosíntesis, un proceso químico que se produce dentro de las plantas, que consiste en fabricar su alimento gracias a la energía que reciben de la luz del sol.

viernes, 10 de junio de 2016

EL COCHINILLO DE LA JUSTICIA

Aparecimos en este año (el 399 a. C.) y nada más llegar oímos otro fuerte golpe (afortunadamente el último).  Así fue como nos encontramos contigo, Platón. Sara y tú os chocasteis y Jesús os ayudó a levantaros. Te preguntamos si sabías dónde se encontraba Sócrates y  nos pediste que te dijéramos de que lo conocíamos.

Patricia acabó de narrar todas las aventuras de su grupo formado por  : ella misma, Javi, Sharon, Ricardo, Jesús, Sara  y el gladiador Abrahan. Cuando llegaron a esta época, se pusieron a buscar a Sócrates, y acabaron encontrándose con su discípulo Platón. Tras explicarse de que le conocían, él les contó que su amadísimo, queridísimo y adoradísimo pensador había sido acusado de corromper a la juventud ateniense, y de no creer en las divinidades. Lo tenían retenido hasta que empezara el juicio.
Fueron todos juntos lo más rápido posible para apoyar al filósofo. Nada más llegar se hicieron paso entre el jurado y se sentaron. Sócrates estaba preparado para emitir su defensa. Platón escribió todo lo que dijo dejando constancia de su apología para la posteridad. La clepsidra (Un reloj de agua que medía el tiempo que tenían tanto el jurado como los acusados para declarar) indicaba que la defensa tenía que terminar.

Platón les explicó que el veredicto sería decidido por una votación. Los votos fueron metidos en la vasija. Una vez todos los presentes habían acabado, empezó el recuento. Una media hora de tensión después, Sócrates fue llamado para presentarse delante del jurado. El heraldo recogió el texto con el recuento de los votos y lo leyó en voz alta. Sócrates había quedado como culpable por una diferencia de 6 votos.La voz del jurado dictó sentencia.

-Por este resultado, el jurado, hemos decidido que el filósofo es condenado a muerte por cicuta, un veneno mortal que se le será administrado...
-¡PROTESTO! -Gritó Javi, señalando al jurado. -¡El acusado no merece morir! ¿¡En serio pensáis en matarlo por una diferencia de seis míseros votos!? ¡El no hizo nada!
-¡UN MOMENTO! -Gritó Sócrates, haciendo callar a Javi. -Aún con todo, si el jurado está de acuerdo, y la votación ha salido como ha salido, acepto esta sentencia...
-¡Pero es muy injusto!- Volvió a interrumpir
-¿Acaso preferirías que mi muerte fuera justa? -En silencio, Sócrates fue llevado a la sala donde se le administraría la cicuta,  y todos los que lo apoyaban se dirigieron hacia allí para acompañarlo en sus últimos momentos de vida.



Tanto los seguidores de Sócrates como el grupo sintieron el ambiente de impotencia, ante su inminente muerte. Sócrates les pidio a los alumnos de Magdalena que se fueran, que no tenían por que verle morir.Se despidieron del filósofo y también del viaje que habían emprendido hace unos meses. Cogieron el Transchronion y fueron de regreso al futuro.

sábado, 4 de junio de 2016

Las lágrimas de un árbol...

Cuenta la historia de una joven llamada Esmirna que sentía un gran amor hacia su padre, Cíniras, el rey de Chipre. Esmirna estaba tan locamente enamorada de su padre que un día tan desesperada intentó acabar con su vida, pero en ese mismo instante apareció su nodriza a la cual le confesaba todas sus cosas y sentimientos. La nodriza trató de calmarla y le dijo que si no volvía a hacer una locura así, ella la ayudaría con el tema de su padre.

Por esas fechas iba a celebrarse en la ciudad el festival en honor a las mujeres, donde ellas no podían ser tocadas por ningún hombre durante 9 noches. La nodriza como prometió a Esmirna se dirigió al rey haciéndole saber que había una joven mujer que estaba muy enamorada de él pero dándole un nombre falso para que no supiese la identidad de Esmirna. Cíniras, después de haber mantenido relaciones sexuales con Esmirna (con otra apariencia y nombre) tuvo la curiosidad de volver a visitar a la joven para curiosear algo más sobre su vida. El rey se dirigió con una lámpara hacia los aposentos donde se suponía que estaba esa joven; al llegar allí y ver que en realidad con la joven que había mantenido una relación sexual era su hija, decidió sacar su espada e intentó matarla, pero ella consiguió escapar.

Ella cuando escapó se fue dando cuenta al cabo de los días y meses que estaba embarazada, fruto de la relación que mantuvo con su padre. Angustiada sin saber lo que hacer por conseguir una nueva vida sin esconderse y molida por el embarazo se dirigió a los dioses para que la ayudasen. Esmirna le dio pena a los dioses y estés la convirtieron en un árbol de Mirra.

Ya adaptada a su forma como árbol, Mirra (su nuevo nombre) dio a luz a su hijo llamado Adonis.
                                                                                                   (nacimiento de Adonis)
Se dice que cada substancia aromática que sale de estos árboles de Mirra , llamada savia, son las lágrimas de la joven Esmirna. 

jueves, 2 de junio de 2016

Arsenal legendario

Cuando eres el hijo de un dios y te toca enfrentarte a bicharracos que no tendrán compasión a la hora de devorarte, necesitas armas a la altura de las circunstancias, así que repasemos algunas armas y artefactos que usaron Heracles, Perseo y compañía*.

*No todos estos objetos fueron usados en los mitos.




Comenzaremos con dos armas que no usaron los heroes y que se cree que si existieron .



El ESPEJO USTORIO

                                        Fuente
Hay testimonios que afirman que funcionó y otros que no, si bien este aparato existió, era muy difícil hacer que funcionase.
 Basicamente era un dispositivo consistente en dos lentes destinadas a concentrar los rayos del sol para quemar cosas, hay quién dice que su inventor Arquímedes fué capaz de usarlo para quemar velas de naves enemigas.


FUEGO GRIEGO




¿Eres fan de Juego de Tronos? si es así te sonará en fuego valyrio, y quizá te interese saber que está basada en esta arma bizantina que fué capaz defender Constantinopla de los árabes. Se trataba de un fluído incendiario cuya principal gracia era que el agua lo hacía arder con mas fuerza. A pesar de ser un arma real y muy efectiva en batallas navales, hoy en dia se desconoce su fórmula (Lógicamente era algo muy guardado en secreto)




Ahora sí, vamos con los objetos que si que estuvieron en manos de héroes y/o dioses.


FlECHAS CORROSIVAS

Estareís al tanto de lo que le pasó a Hercules, no?
Si no es así solo os diré que la lió y tuvo que ponerse a hacer trabajos para una persona que no viene al caso.
Lo que nos importa aquí es que en su segundo trabajo tuvo que matar a la Hidra de Lerna, famosa por tener un aliento altamente corrosivo, así que el bueno de Heracles tras matar a la bestia untó la punta de sus flechas con la bílis de bicho con lo cual un solo tiro, aunque fuera en un pie, bastaba para matar. Lo que nunca me expliqué es como se las apañó para que el ácido no destruyera el carcaj.



PIEL DEL LEÓN DE NEMEA

Antes del segundo vino el primero, y en este caso el primer trabajo consistió en matar al león de Nemea,
cuya principal peculiaridad era su piel impenetrable por cualquier arma, lo cual llevó a Heracles a estrangularlo con sus manos.
Pero la pregunta del millón es:Si su piel era impenetrable¿Como diantres hizo para arrancarsela? Pues al parecer no era impenetrable del todo porque pudo sacársela usando las garras del propio animal, sin duda una gran armadura (Pero debía de dar un calor......).







Fuente


Casco de Hades

Objeto que concedia la invisibilidad, Perseo lo usó en su combate con Medusa, como hicieron para que hades se lo dejara es todo un misterio. Fué forjado por los cíclopes al igual que el tridente de poseidón, y el rayo de zeus (Que no cubro aquí porque no hay mucho mas que decir).


Dientes de dragón

Pertenecieron en su dia al dragón de Ares. Tras ser plantados, unos guerreros armados aparecerán, la mala noticia es que no tendrán muchas simpatias contigo.
Aparecen en el mito de Jasón y los argonautas, donde este tuvo que plantarlos despues de enyugar dos toros que escupen fuego para luego matar a los guerreros "Sembrados". Suena impresionante pero no es nada cuando vas a la cólquide para obtener....


El velloncino de oro  


Es la piel dorada de del carnero crisómalo (Χρισομαλλος) no es que tenga grandes poderes la piel pero a Jasón le hace falta si pretende reclamar el trono de Yolcos justamente, lo cual desemboca en una expedición hacia la cólquide (Que manía tenían de enviar a la gente a tomar por vete tu a saber donde a por algo).




Cornucopia


Era un cuerno de la cabra Amaltea (la cabra que crió a Zeus), a la cual le fué arrancado por un rayo del joven dios mientras jugaba, así que la susodicha decidió hacer que ese cuerno concediera todo lo que quisiera a su portador (También había oído que el cuerno de otro dios de un rio pero ya se sabe, raro es el mito de una sola versión).

El anillo de Giges 

El poder corrompe, y este anillo da poder, el de ser invisible para ser mas exactos.
Su origen es un misterio ya que lo único que se dice en la leyenda es que el pastor Giges, tras una tormenta y un terremoto encuentra un caballo de bronce en un abismo, y dentro del animal un caver con el anillo.
El como Giges usa su poder para el mal muestra como el ser invisible nos volvería malvados al no poder ser pillados.

Y para los que lo estais pensando, si, fué una inspiración para "El señor de los anillos"


La "Caja" de Pandora

Y va entre comillas porque no era una caja, sino que era una vasija.
Resumiendo un poco, era una vasija que contenía todo mal conocido que fue entregada a Pandora, la primera mujer, la cual era extremadamente curiosa y acabó abriéndola causando que el hombre conociera el hambre, las enfermedades o la guerra. Por suerte la cerró a tiempo dejando dentro a la esperanza encarnada en el espíritu Elpis. Como acabó dentro y por que los humanos la tienen por que esté ahí habiendo hecho falta liberar el anterior contenido para obtenerlo son algunos flecos del mito.


Néctar y Ambrosía

Alimentos divinos, generalmente la Ambrosía es comida y el Néctar bebida pero esto cambia a veces.
A parte de ser un alimento se le atribuye a la Ambrosía otros usos, como evitar la descomposición de un cuerpo o lavarse con ella.


Caduceo




Regalo de Apolo a Hermes, era el resultado de la unión de dos cetros, la vara del Heraldo, y una vara Mágica, a veces se confunde con la vara de esculapio(abajo) siendo la primera símbolo de comercio y la segunda de la farmacéutica.

 












Égida

Era un escudo de origen incierto, hay quien dice que estaba hecho con la piel de Amaltea (La cabra de la cornucopia) que fué usado en la gigantomaquia, otros que se la hizo Hefesto a Zeus y que mostraba la imagen de Medusa, y otros que estaba hecho de la piel de gigante Palas.
Sea como fuere se cuenta que cuando Zeus lo agitaba cubría el monte Ida de nubes y aveces se lo prestaba a Atenea (De hecho según la versión de Palas fué ella quien arrancó la piel del gigante)
(La ya mencionada portando el artefacto)



Y esto ha sido todo, 12 artefactos mas los dos del principio,espero que os haya gustado y que me dejéis algún comentario. Saludos a todos.







  









lunes, 30 de mayo de 2016

HERMAFRODITO Y SALMACIS



Hermafrodito era hijo de Hermes y Afrodita, la diosa del amor. En combinación de los dos nombres de sus padres así recibió el nombre.

Afrodita no era del todo libre cuando engendró a Hermafrodito. Estaba casada con Hefestos (dios del fuego). De hecho, abandonó a su hijo y lo dejó a cuidado de unas ninfas en el monte Ida, en Frigia, por el miedo de ser descubierta de su infidelidad por Zeus.

Al paso de los años Hermafrodito creció y llegó a ser un muchacho de gran hermosura.
Un día decidió salir de viaje y recorrer el territorio griego. 


Camino a Caria, en Halicarnaso, el calor del día lo incitó a bañarse en las aguas de un lago.
 Hermafrodito nadó desnudo durante un largo tiempo en compañía de peces. Pero sus chapoteos alertaron a Salmacis, ninfa que era además el espíritu protector del lago.
La mujer observó al joven y se enamoró. También desnuda subió a la superficie con el objetivo de conquistarlo, pero Hermafrodito tenía una belleza tal que lo volvía insensible a los encantos ajenos.

Enfurecida por bastantes rechazos que este le dio, conquistándolo de varias maneras, Salmacis, desesperada, se aferró a él, a las anchas espaldas del joven y lo arrastró a las profundidades del lago.
Hermafrodito luchó para poder escaparse de las terribles manos fortalecidas por el despecho de la ninfa.
Este estuvo a punto de liberarse, pero Salmacis alzó su voz y le suplicó a los dioses que no lo separaran de él jamás.
Sus ansias de posesión fueron concedidas, tal que estos dos cuerpos quedaron para siempre en un solo ser, una sola criatura que poseía la cualidad,ventajosa o no, de tener ambos sexos.

Durante un tiempo, Hermafrodito vivió confundido y en absoluta soledad, pues no congeniaba con varones ni mujeres.
De modo que pidió a los Dioses que lo ayudaran a tener compañía de seres que fuesen igual a él.
Y así fue, encantaron el agua de la fuente de Salmacis para que todos los hombres que se bañaran en ella, se convirtieran en seres de doble sexo.

domingo, 29 de mayo de 2016

LÁGRIMAS DE SANGRE.

                                                               
       Treinta y cinco años más tarde yo, Lara, y mi compañera María nos trasladamos al norte a una de las batallas de Marco Aurelio que se encontraba con su mujer, Faustina la menor, por desgracia en esa misma batalla  tuvo un accidente a caballo, nosotras como esclavas nos vimos en la obligación de avisar a su marido y trasladarla en brazos hasta el campamento romano, después de caminar con ella en brazos casi cuatro horas, llegamos al campamento e inmediatamente la metieron en la tienda donde se encontraba el curandero, pero por desgracia no pudieron hacer nada por ella y falleció a los dos días del accidente.

Ella fue trasladada junto con Marco Aurelio a Roma, donde se velaba ocho días en su casa, Daniela y Jennifer las nuevas esclavas de Marco Aurelio  y nuestras compañeras en el viaje la lavaban, perfumaban y la vestían con la ropa propia para el momento, especialmente la toga.

Mientras todos sus familiares, esclavos y gente cercana al pueblo la velábamos en sus aposentos, Aitana y David tenían la gran responsabilidad de tallar la gran tumba de Faustina en ocho días, poniéndole su nombre, apellidos y una frase cariñosa que en este caso fue elegida por su marido Marco Aurelio y sus dos hijos, la frase elegida por ellos era " Solo me queda el consuelo de pensar que alguien que ahora está en el cielo, vela por mí". Cuando David y Aitana terminaron por fin de organizar lo más importante del entierro, la gente del pueblo y nosotros le rezamos una oración para que Faustina se fuera en paz, y agradecerle los años de emperatriz en Roma.

Una hora más tarde, llegó el gran momento, el momento más difícil al que se tenían que enfrentar los hijos de Faustina y Marco Aurelio, el entierro. El ataúd fue portado desde la casa del matrimonio hasta el Castillo de San´t Angelo donde ahí mismo fue enterrada por nosotros, donde la dejamos descansar en paz.

 Unos años después Marco Aurelio la consagró y fundó un establecimiento de caridad en su honor. Pero después de la muerte de su mujer, Marco Aurelio tuvo que seguir siendo emperador y por lo tanto seguir con sus batallas para que Italia saliera adelante.

En el 177 comenzó la guerra que iba a acabar con la vida de Marco Aurelio, la guerra más trágica a la que se iban a enfrentar los romanos.
Al llegar el esclavo David a los aposentos de Marco Aurelio percibe que este, está lleno de furia.
- ¿Qué le ocurre señor? -Le pregunta David.
-¡Ocurre una desgracia! Los germanos rompieron el tratado de paz, nos tenemos que trasladar a la frontera norte. ¡ESTAMOS EN GUERRA!
Marco Aurelio mandó a Aitana y Daniela a buscar a su hijo Cómodo que lo tendría que acompañar, ya que él estaba mal de salud y de ánimo, Marco Aurelio nunca fue el mismo después de la muerte de su amada.

 Cuatro días después Marco Aurelio y su hijo Cómodo llegaron al norte. Mientras nosotros, sus esclavos, instalábamos el campamento al gusto de estos, el ejército fue a inspeccionar las zonas de batalla, donde daría lugar a la guerra más trágica del ejército romano.

Dos días después, hacia el lado izquierdo del campo de batalla se encontraban los germanos, hacia el lado derecho del campo los romanos. ¡LA GUERRA HABÍA COMENZADO!
Al principio de la batalla todo iba a favor de nuestro ejército, nosotros pulsamos el trancrhonion para hacernos invisibles y así poder observar toda la batalla, pero de repente algo no va bien, Marco Aurelio se agarra la garganta y se cae al suelo con convulsiones, un médico acudió en seguida para llevarlo a su campamento. Nosotros solo veíamos lágrimas manchadas de sangre, sin duda, fue el momento más duro de nuestro viaje.
Posteriormente el médico salió hablando con Cómodo.
-Lo siento Cómodo, no puedo hacer nada por tu padre, contrajo la peste.
-¡MALDITOS PARTOS! -Dijo arrodillándose -Si no hubieran contagiado a mi gente en el 166 no pasaría nada de esto.
Viajamos al 17 de Marzo del 180 donde todo el pueblo romano lloraba al nombre de Marco Aurelio.












sábado, 28 de mayo de 2016

Eos y Titono.

                                              Eos y Titono

Titono: Era un mortal hijo Laomedonte, rey de Troya, y hermano de Príamo. Era de una belleza deslumbrante. 
Eos: Era la diosa Titánide de la aurora, salía de su hogar al borde del océano que rodeaba al mundo para anunciar a su hermano Helios, el sol.
HISTORIA: 
 El joven y bello Titono amaba a Eos. Cada mañana era el primero en saludarla, cuando ella abría en el cielo las cortinas color púrpura que daban lugar a las primeras luces del amanecer. Titono siempre dormía en la hierba para no perderse nunca la llegada de Eos. La diosa se fue acostumbrando con el tiempo a recibir los saludos de Titono y acabó enamorándose de él. Una mañana Eos se dio cuenta de la ausencia de Titono, él no se encontraba en el lugar de cada amanecer esperándola con deseo. Ella muy nerviosa comenzó a buscarlo y no lo encontraba y cuando ella dio con él, él estaba frágil, pálido y con los ojos cerrados sobre la tierra, Eos asustada lo llevo volando hasta Zeus (rey del Olimpo). Ella le pidió que por favor no permitiera que Titono muriera nunca. Zeus acepto y lo hizo inmortal y así durante años Titono vivió en el Olimpo rodeado de todos los dioses y completamente felices. Eos, su amor, le bailaba y le cantaba siempre. Pero hubo un problema, Eos por querer salvar la vida de su amado se le olvidó pedir que nunca envejeciera y aunque se le haya concedido la eternidad él comenzó a envejecer. Poco a poco se fue volviendo mayor, frágil, débil etc... Era tan desfavorable que los mismos dioses comenzaron a alejarse, haciéndolo sentir uno menos. Titono ya sin fuerzas pidió volver al lugar donde siempre había sido feliz, Eos lloró pero por el amor que le tenia y por que él fuera feliz lo dejo ser libre pero no como hombre, ya que no soportaba que siendo tan viejo trabajara para que él comiera, hizo que viviera cada estación lo mejor que fuera y le dijo que en verano sería un saltamontes. Entonces Eos lo convirtió en un brillante y verde saltamontes, desde entonces, y todo los días, allí en el campo podemos verlo saltando alegre bajo el sol, y Eos feliz va a verlo con sus dos hijos, también de Titono, Memnon y Emation.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails