viernes, 22 de febrero de 2013

Reglas de derivación del latín al castellano



  • Regla nº 21:  Los grupos m'n, m'r y m'l (formados por consonantes y vocales intercaladas entre ellas) resultantes de la pérdida de una vocal, pasan a mbr y mblEjemplos: faminem > bre / seminare >sembrar / legumine > legumbre umerum > hombro / tremulare > temblar ...
  • Regla nº 22: Los grupos nn, mn, gn, ni, ne junto con una vocal suelen pasar a ñ. Ejemplos: cabannam > cabaña / damnum > daño / pugnum > puño / seniorem > señorcuneam >cuño /  vineam > viña ...
  • Regla nº 23: El grupo -ll- no suele evolucionar y se queda en el mismo grupo, -ll- . Ejemplos:  caballum > caballo / villam > villa / bellum > bello / vallem > valle / capillum > capilla  ...                                         

No hay comentarios:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails